Französisch-Deutsch Übersetzung für lumière

Lichtdas
Aber so ist es halt, wo Licht ist, gibt es auch Schatten. Néanmoins, c' est ainsi : partout où la lumière luit, il se trouve aussi de l' ombre. Am Ende des Tunnels ist ein Licht zu sehen. Nous apercevons la lumière au bout du tunnel. Die Finanzkrise hat ein neues Licht auf Rating-Agenturen geworfen. La crise financière a apporté une nouvelle lumière sur les ANC.
Ampeldie

aufblitzen
Beleuchtungdie
ErleuchtungdieWie Sie wissen, steht der Markt seit mehreren Jahren im Mittelpunkt lebhafter Diskussionen. Dabei kamen viel Aufruhr und Wirbel heraus und nur wenig Erleuchtung. Comme vous le savez, le marché fait l'objet d'un débat animé depuis plusieurs années. Beaucoup d'effervescence et de remous en ont résulté, et peu de lumière. Vor wenigen Tagen haben wir im Parlament einen Moment von außerordentlicher Intensität und echter Erleuchtung erlebt, als wir den Palästinenser Nusseibeh und den Israeli Yalon empfingen. Il y a quelques jours, nous avons vécu au Parlement un moment d'une exceptionnelle intensité, un moment de vraie lumière, en recevant le Palestinien Nusseibeh et l'Israélien Ayalon.
Leuchtedie
licht
Aber so ist es halt, wo Licht ist, gibt es auch Schatten. Néanmoins, c' est ainsi : partout où la lumière luit, il se trouve aussi de l' ombre. Am Ende des Tunnels ist ein Licht zu sehen. Nous apercevons la lumière au bout du tunnel. Die Finanzkrise hat ein neues Licht auf Rating-Agenturen geworfen. La crise financière a apporté une nouvelle lumière sur les ANC.
Lichtquelledie